日本文化を理解しすぎた人は「次の英語を日本語訳しなさい」という問題をこうやって破壊できる「世界一便利な言葉」 – Togetter

«  ブワってなった。「これがリアル」「世界一便利な言葉 」「外国語で準ずる表現を探してもイコールで表せる単語はなかなか見つからないだろうな」。