機械翻訳によって英語圏から「ゴミ熊犬」というとんでもない悪口みたいな名前で呼ばれてしまうたぬき→「Tanuki」を広める活動がスタート – Togetter ウェブトレンド X Bluesky Facebook LinkedIn 2026/04/03 機械翻訳によって英語圏から「ゴミ熊犬」というとんでもない悪口みたいな名前で呼ばれてしまうたぬき→「Tanuki」を広める活動がスタート – Togetter « いろいろ考えさせられる。難しいね。「スーパーマリオってあるだろ。あれのしっぽ生えてる変身、 あれがタヌキだよ」。