• Daily Archives: 2021/11/19

もはや研究者に必須のテクノロジーでは?翻訳サービスDeepLで『PDFファイルをそのまま翻訳』できるようになった – Togetter

もはや研究者に必須のテクノロジーでは?翻訳サービスDeepLで『PDFファイルをそのまま翻訳』できるようになった - Togetter
«  なんなんこの翻訳コンニャク(褒め言葉)。「いちいちwordに変換して改行を修正しなくてもドキュメント丸ごと変換できるのですごく助かる」。
    

エンゼルス大谷翔平 満票でア・リーグMVP!日本人選手では01年イチロー以来2人目 : なんじぇいスタジアム

エンゼルス大谷翔平 満票でア・リーグMVP!日本人選手では01年イチロー以来2人目 : なんじぇいスタジアム
«  きたあああ!おめでとうございます!「MLBで満票とか地味にエゲつないことやってんな」「あっちは無記名じゃないからこの満票の価値は次元が違う。本当にめでたいね」。
    

Windows 10の大型アップデートは年1回に。サポートは2025年10月14日まで : IT速報

Windows 10の大型アップデートは年1回に。サポートは2025年10月14日まで : IT速報
«  まだ11待機中なもんで。「バグだけ直してくれればOKなのに」「11ちらっと使ったがスマホとかクラウドとの連携強化版みたいな印象」「まあ25年から3年は10のサポートは延長すると予想」。
    

【朗報】Apple、消費者がiPhoneを自分で修理することを容認へ : IT速報

【朗報】Apple、消費者がiPhoneを自分で修理することを容認へ : IT速報
«  こんなん自分では怖くてできん。「分解動画を見ると、とても素人には無理だけどな」「できるもんならやってみろ的に運用すんじゃないかね」「ロゴ付きドライバーが一本19800円とかになりそう」。
    

Google Chrome 96安定版がリリースされて「戻る」「進む」の動作が高速化・TwitterやDiscordの表示にバグ報告も – GIGAZINE

Google Chrome 96安定版がリリースされて「戻る」「進む」の動作が高速化・TwitterやDiscordの表示にバグ報告も - GIGAZINE
«  キャッシュ強化、嬉しい。「FirefoxやSafariでは既に有効化、Chromeが実装したことでメジャーブラウザの足並みがそろう」。
    

Notionの標準機能だけでWebサイトビルダーを作ってしまった「The Super Builder」がスゴイ! – paiza開発日誌

Notionの標準機能だけでWebサイトビルダーを作ってしまった「The Super Builder」がスゴイ! - paiza開発日誌
«  あとで試す。「Notionを活用してWebサイトを誰でも手軽に作って公開できるようになります。しかも完全無料であり、いくつでも作成できるのは嬉しい」。
    

店舗スタッフが顧客に直接LINEで接客できる「LINE STAFF START」開始 – CNET

店舗スタッフが顧客に直接LINEで接客できる「LINE STAFF START」開始 - CNET
«  気になる。「企業向け公式アカウントの持つチャット機能や、メッセージ配信、タイムライン機能などを活用して、店舗スタッフが友だち追加した顧客に対して、(中略)告知などが可能になるサービス」。
    

北海道と北陸出身者が東京の刺身の不味さを語る中、自分が『栃木には海ないから東京の刺身は全部うまい』と言ったらみんなが優しくしてくれた – Togetter

北海道と北陸出身者が東京の刺身の不味さを語る中、自分が『栃木には海ないから東京の刺身は全部うまい』と言ったらみんなが優しくしてくれた - Togetter
«  転入生民、北海道や北陸が異次元に同意。「東京の刺し身が不味いんじゃない。北海道や北陸の刺し身が美味すぎるんだ」。
    

『機動戦士ガンダム』がご当地ナンバープレートになって「超かっこよ」「羨ましすぎ」78-02、0078あたりが争奪戦になりそう – Togetter

『機動戦士ガンダム』がご当地ナンバープレートになって「超かっこよ」「羨ましすぎ」78-02、0078あたりが争奪戦になりそう - Togetter
«  ちょっと惹かれる。「小田原は最近ガンダム推しすごいな…」「小田原市内在住でなくても、一定の条件を満たせば登録はできるとか」。
    

マッサージガンを使って娘からLINEスタンプが270個連続で送って来た、その動画がこちらです「発想が天才的」「絶対流行らせたらあかん」 – Togetter

マッサージガンを使って娘からLINEスタンプが270個連続で送って来た、その動画がこちらです「発想が天才的」「絶対流行らせたらあかん」 - Togetter
«  すっごい。「現代版F5アタックか」「このスピードで反応処理できるスマホもすごいな 」「高橋名人泣いてるわ」。
    

【オランダの反応】「ダイヤの原石だ」U22日本代表チェイス・アンリ争奪戦勃発か!?名門アヤックスが獲得に興味!現地サポも興味津々! | NO FOOTY NO LIFE

【オランダの反応】「ダイヤの原石だ」U22日本代表チェイス・アンリ争奪戦勃発か!?名門アヤックスが獲得に興味!現地サポも興味津々! | NO FOOTY NO LIFE
«  17歳!まじっすか!「数年後にはチェイスと冨安という日本歴代最強のセンターバックのコンビを目にするだろうか」。
    

新庄ビッグボス、稲葉GMと「芸能人格付けチェック」出演決定! : なんJ(まとめては)いかんのか?

新庄ビッグボス、稲葉GMと「芸能人格付けチェック」出演決定! : なんJ(まとめては)いかんのか?
«  オフシーズンの攻め方を知っとるよなぁ。「ええやんこういうの通して日ハムが強くなっていくわ」「番組側はポストGACKTが欲しいんやろ」「これはノムラチルドレン」。
    

まだ使ってる?今は非推奨となったJavaScriptの書き方 | Webクリエイターボックス

まだ使ってる?今は非推奨となったJavaScriptの書き方 | Webクリエイターボックス
«  var、お前だったのか…。「varは、同じ変数名が複数あってもエラーとして検知されなかったり、ブロックスコープに対応できないなど、意図しないバグが発生しやすい仕様となっています」。
    

CSSでメディアクエリはもう必要ないかも -メディアクエリなしで実装するテクニックのまとめ | コリス

CSSでメディアクエリはもう必要ないかも -メディアクエリなしで実装するテクニックのまとめ | コリス
«  どこかで使う。「サイトやアプリをレスポンシブ化するためにメディアクエリに頼っているのであれば、新しい流動的なアプローチで実装ができないか検討する時期かもしれません」。
    

【November 2021 Core Update】Googleがコアアップデートを実施 | 海外SEO情報ブログ

【November 2021 Core Update】Googleがコアアップデートを実施 | 海外SEO情報ブログ
«  きたか…。「小売業に予期せぬ影響を与えないようにとの配慮から、この時期の大幅な検索アルゴリズム更新を実施しない方針でした。しかし現在はそうした方針ではないようです」。
    

サイトを移行してもSEO効果を失わない! 注意点をケースバイケースで解説【アユダンテ スタッフコラム】 | Web担当者Forum

サイトを移行してもSEO効果を失わない! 注意点をケースバイケースで解説【アユダンテ スタッフコラム】 | Web担当者Forum
«  ありがたいまとめ。チェックリストっぽく使おう。「サイト移行後にSEO効果を失わないために特に注意しておきたいポイントについてまとめました」。
    

アニメや漫画の聖地巡礼コース、ナビタイムが作成 「呪術廻戦」「ラブライブ!」も – ITmedia

アニメや漫画の聖地巡礼コース、ナビタイムが作成 「呪術廻戦」「ラブライブ!」も - ITmedia
«  これはすごい。「アニメ作品それぞれの公式サイトや地図上のスポットを確認」「鬼滅の刃、天気の子、あひるの空、ヒプノシスマイク、東京リベンジャーズなどを取り上げている」。
    

みずほ、月内にも改善命令 外為法違反疑いも – 産経ニュース

みずほ、月内にも改善命令 外為法違反疑いも - 産経ニュース
«  担当者を削減したことが影響したとみている…。「金融庁はシステム自体に重大な欠陥はなく、運用が未熟だった点を問題視している。システムの本格稼働後に担当者を削減したことが影響したとみている」。
    

みずほFG 坂井社長辞任へ 相次ぐシステム障害で責任明確化 | NHKニュース

みずほFG 坂井社長辞任へ 相次ぐシステム障害で責任明確化 | NHKニュース
«  マネロンはヤバいすよ。「送金先が犯罪組織などによる資金洗浄=いわゆるマネーロンダリングに関係していないかを十分には確認していなかったということで法律を所管する財務省が調査を始めています」。
    

日本語の『失礼します』を『だっこしてあげる』という意味で覚えてしまった猫さん「うちは会議終わりの声のトーンを理解」 – Togetter

日本語の『失礼します』を『だっこしてあげる』という意味で覚えてしまった猫さん「うちは会議終わりの声のトーンを理解」 - Togetter
«  これは良い関係性。すごい。「これうちの旦那もすげぇやられてる」「かわいいかしこい」「人間が俺の相手をする時間になる合図」。