堺筋を「サカイマッスル」と誤訳 大阪メトロの公式サイト | 共同通信 社会 X Bluesky Facebook LinkedIn 2019/03/19 堺筋を「サカイマッスル」と誤訳 大阪メトロの公式サイト | 共同通信 « むしろ受け入れて盛り上げるべき(提案)。「自動翻訳ソフトの利用が原因で、利用者からは複数の誤りが指摘されていた」「作業の効率化のために米マイクロソフトの自動翻訳ソフトを利用していた」。