欧文の慣習『数行以内では、同じ語を繰り返さずに言い換えるべし』が非効率に見えて有用だった「日本語でもこれはある？」 – Togetter

欧文の慣習『数行以内では、同じ語を繰り返さずに言い換えるべし』が非効率に見えて有用だった「日本語でもこれはある？」 – Togetter
欧文の慣習『数行以内では、同じ語を繰り返さずに言い換えるべし』が非効率に見えて有用だった「日本語でもこれはある？」 - Togetter
«  エレガントバリエーションというのね。「この圧倒的な7番と同じ選手をこの忠実な日本人はとかに言い換えるのはこのルール準拠なんだ」。